Có những từ Tiếng Anh khi đặt trong ngôn ngữ khác được mang những ý nghĩa hết sức hài hước.
Bạn có biết, trong Tiếng Anh, "kiss" có nghĩa là hôn, còn ở một ngôn ngữ khác, từ này lại mang ý nghĩa là "đi tiểu" hay với từ "gift", thay vì mang ý nghĩa là món quà thì ở tiếng Đức lại có nghĩa là "chất độc".
Sự trái ngược về ý nghĩa của từ trong các ngôn ngữ thực sự rất thú vị, video dưới đây đã liệt kê được 9 từ mang ý nghĩa đối lập một cách hài hước trong hai ngôn ngữ khác nhau. Sau khi xem video này, các bạn có thể cùng tìm hiểu thêm được nhiều từ mang những ý nghĩa thú vị hơn nữa nhé.
Tổng hợp
>>[Video] "Sử dụng" bạn trai như một chiếc điện thoại, chuyện gì sẽ xảy ra...
NỔI BẬT TRANG CHỦ
Cáp sạc nhanh 240W kiêm ổ cứng siêu nhỏ xuất hiện trên Kickstarter, kêu gọi 1 tuần đã thu vốn gấp 12 lần mục tiêu
Dự án gọi vốn của cáp sạc kiêm ổ cứng AOHi nhanh chóng thu hút chú ý, hứa hẹn sẽ cực kì thành công khi chính thức bán ra.
Sếp Apple: Đừng gọi iPad là "tablet" vì tablet nào cũng lởm, còn iPad thì không