Giữa Ấn Độ có một bang sống theo phong cách Kpop

Vân Anh/ Odditycentral,  

Việc cấm phim Bollywood và các kênh truyền hình tiếng Hin-di khiến người dân bang Manipur (Ấn Độ) chuyển sang sống theo... văn hóa K-pop của Hàn Quốc.

Bị ảnh hưởng mạnh từ làn sóng K-pop, bang Manipur giống như một "Hàn Quốc thu nhỏ" giữa lòng Ấn Độ. Kimchi là món ăn được yêu thích. Thanh thiếu niên bắt chước kiểu tóc của các ngôi sao Hàn và vuốt keo. “Giới trẻ ờ đây phát cuồng vì vẻ đẹp trai của sao Hàn.” – ông Dono Ningthouajim, chủ hàng tại chợ Gambhir, Imphal, cho biết. Ông Dono, cũng như nhiều hộ kinh doanh khác, lựa chọn bán quần áo sáng màu, quần jeans rách, giày đen, mũ,… để ăn theo cơn sốt Hàn Quốc.

Những cô gái Manipur mặc theo phong cách Hàn Quốc.

Trào lưu "K-pop hóa" tại quốc gia Nam Á bắt nguồn từ một lệnh cấm kỳ quặc từ cuối những năm 90 của chính quyền địa phương: cấm chiếu tất cả các bộ phim Bollywood và kênh truyền hình tiếng Hin-đi. Người dân cho rằng, phim Ấn Độ khiến văn hóa và truyền thống của Manipur suy yếu. Người dân tẩy chay tiếng Hindi để bảo tồn ngôn ngữ của mình. Phim ảnh, các bài hát tiếng Hindi cũng bị phản đối mạnh mẽ.

Chính vì thế, người dân tại Manipur phải tìm đến một nền văn hóa từ bên ngoài để giải trí. Là người Mongoloid, họ tìm thấy sự đồng dạng về chủng tộc, sự gần gũi về văn hóa cộng đồng của Hàn Quốc và vì vậy dễ dàng chấp nhận và hòa nhập.

an-do-anh-huong-k-pop-1

Một nhóm nhạc tại Manipur  "ăn theo" phong cách Hàn Quốc. Nguồn ảnh: GQ

Ban đầu, các đài truyền hình phát sóng kênh Arirang 24/24 giờ. Kênh truyền hình này nhanh chóng được ưa chuộng đến nỗi, người dân bắt đầu tìm kiếm nhiều chương trình khác từ Hàn Quốc để đáp ứng nhu cầu thưởng thức của mình, mở đường cho phim ảnh, ca nhạc Hàn Quốc tràn vào, tạo thành một làn sóng mạnh mẽ.

Đã 14 năm kể từ khi lệnh cấm được ban hành, văn hóa K-pop đã tác động rộng khắp giới trẻ Manipur.

Nhiều người sử dụng tên giả Hàn Quốc trên tài khoản Facebook của họ. Các bộ phim Hàn Quốc được thanh niên Manipur hâm mộ điên cuồng. Kinchit, 16 tuổi, là một fan cuồng nhiệt của phim bộ Boys Over Flowers và Barbie. Cô cũng không hề bỏ sót một tập phim The Heir nào cả. Cô bé vẫn đang cố gắng học nói tiếng Hàn để có thể xem phim mà không cần phụ đề.


Văn hóa Ấn Độ bị cấm cũng là lúc văn hóa Hàn Quốc ồ ạt tràn vào Manipur, thay đổi cách sống của giới trẻ nơi này.


Những ngôi sao Hàn được hâm mộ cuồng nhiệt tại Manipur.

Nhà văn Rhea Almeida cho rằng: “Làn sóng Hàn Quốc, gọi tắt là Hallyu, là minh chứng cho sự giao thoa văn hoa lớn nhất tại châu Á. Những bộ phim như The Classic, You Are My Sunshine đang tràn ngập trên các kênh giải trí của Manipur. Các phim do Manipur sản xuất không thể nào cạnh tranh nổi với các bộ phim Hàn.”

Kd Joy, một nhà giáo dục sống tại Manipur hơn 30 năm, nói rằng tất cả người Manipur, bất kể tuổi tác, đều rất mê phim Hàn. DVD phim Hàn Quốc được bán khắp đường phố. Mọi người có thể không đến nhà thờ nhưng họ không bao giờ quên một tập phim Hàn Quốc nào cả. 
 
Tags:

NỔI BẬT TRANG CHỦ