Phim của Song Joong Ki gây ngã ngửa khi xuất hiện nhân vật nói tiếng Việt to, rõ ràng
Trong tập 10 phim "Biên niên sử Asadal" do Song Joong Ki đóng chính, khán giả ngã ngửa khi nghe được câu nói bằng tiếng Việt của một nhân vật.
- Sau khi đệ đơn ly hôn với Song Hye Kyo, rating phim 'Arthdal Chronicles' của Song Joong Ki giảm xuống thấp kỷ lục
- Song Joong Ki "tình" với đàn chị Kim Ok Bin thế này bảo sao netizen chẳng rần rần tin ngoại tình, thay lòng đổi dạ
- 2 lần Song Hye Kyo dửng dưng với phim của chồng: Thà gửi xe cafe ủng hộ đàn em, lơ đẹp Song Joong Ki?
- Khi 2 quý ông "đã vợ" Jang Dong Gun và Song Joong Ki đại chiến: Thành công từ sự nghiệp đến "tội đồ" cướp đi quốc bảo xứ Hàn!
- Cùng tông make up: Song Joong Ki "vợ nhận không ra", Kim Ji Won lấm lem bùn đất xinh hơn thời "Hậu Duệ Mặt Trời"!
Tập 10 bộ phim Asadal Chronicles (Biên niên sử Asadal hay Arthdal niên sử ký) đã lên sóng vào tối 30/6. Trong tập này, ở phút 33:40, một diễn viên quần chúng đã bất ngờ nói tiếng Việt gây ngỡ ngàng. Cụ thể, trong bối cảnh ở khu khai thác khoáng sản, nhân vật này đã nói rằng: "Sắp đến giờ ăn rồi. Có đói không? Tôi sắp chết vì đói rồi đây này. Kéo lên!".

Cảnh diễn viên quần chúng nói tiếng Việt trong phim.
Mặc dù đây là một khoảnh khắc rất ngắn và có thể bị bỏ qua nhưng với fan Việt, đó bỗng dưng lại trở thành một điều thú vị và tự hào vì Biên niên sử Asadal vốn là một bom tấn được đầu tư công phu, chỉn chu với dàn diễn viên thực lực của điện ảnh Hàn Quốc như Jang Dong Gun, Song Joong Ki, Kim Ok Bin... Ngoài ra, nhiều khán giả cho rằng việc tiếng Việt được sử dụng trong phân cảnh này có thể là do tiếng Việt chính là ngôn ngữ của một bộ tộc trong phim.

Song Joong Ki.

Dàn diễn viên của "Biên niên sử Asadal".
Một số khán giả khác lại đoán rằng khả năng cao diễn viên quần chúng kia cũng là người Việt Nam vì cách anh phát âm rất rõ ràng, "chuẩn chỉnh".
NỔI BẬT TRANG CHỦ
-
DeepSeek V4 ra mắt: giá rẻ bằng 1/8 GPT-5.5 nhưng hiệu năng vượt mặt Claude Sonnet 4.5, tiệm cận Opus 4.6
Với sự ra mắt của DeepSeek V4, các công cụ AI đang chứng kiến mức giảm giá mạnh mẽ trong khi hiệu năng và khả năng xử lý vẫn được cải thiện đáng kể.
-
Cư dân mạng sử dụng GPT Image 2 và Seedance 2.0 tạo demo game “Kim Bình Mai” và “Hắc Thần Thoại: Lâm Xung” khiến ai cũng nhầm tưởng gameplay thật