12 tiểu tiết cực kì nhỏ đã làm nên cái hay của siêu phẩm The Incredibles, bộ phim tuyệt vời đã bắt khán giả chờ 14 năm mới có phần hai

Bộ phim tuyệt vời The Incredibles được công chiếu 14 năm trước vừa có màn ra mắt phần tiếp theo không thể tuyệt vời hơn. Những fan gạo cội gạt đi giọt nước mắt khi thấy những nhân vật yêu thích của mình lại một lần nữa xuất hiện trên màn ảnh lớn. Incredibles 2 hay xuất sắc, bõ công đợi chờ hơn một thập kỉ gần một thập kỉ rưỡi.

Nhưng tại sao người ta lại mong chờ Incredibles 2 đến vậy? Bởi lẽ The Incredibles quá tuyệt vời, và đây là những ví dụ, những tiểu tiết rất nhỏ trong phim đã khiến Gia Đình Siêu Nhân trở thành một siêu phẩm của Pixar.

1. Bắt đầu là từ tên của các nhân vật, tên họ đều có nghĩa ẩn cả

Sau khi đạo luật cấm siêu anh hùng được ban hành, gia đình về ở ẩn, đã lấy họ Parr, đồng âm với từ "par", có nghĩa là tầm thường, giống với mọi người khác. Trái nghĩa hoàn toàn với họ "Incredible", có nghĩa là phi thường.

Cô bé Violet, nghĩa là "tím" sử dụng một trường lực màu tím. Tên cô cũng để chỉ tia cực tím – ultra-violet, một thứ tia mắt người thường không thấy được.

Cậu bé Dash, với siêu năng lực là siêu tốc độ, lấy một cái tên có nghĩa là "lao về phía trước".

Còn cậu bé Jack-Jack nhỏ tuổi nhất nhà nhưng có vô số sức mạnh, tên cậu lấy cảm hứng từ câu "jack of all trades", để chỉ những người biết rất nhiều thứ.

2. Bạn có nhớ cảnh Frozone và Mr. Incredible vẫn đi cứu người khi đang ở ẩn không? Họ đã bị một anh cảnh sát phát hiện …

Và đây giống hệt vớt một cảnh trong phim hành động nổi tiếng Die Hard with a Vengeance. Trong cảnh phim này diễn viên Samuel L. Jackson cũng đang bị cảnh sát chĩa súng vào người, giống hệt với cảnh Frozone. Điều đáng chú ý là chính ông Samuel L. Jackson lồng tiếng cho Frozone.

3. Trên đường đi cứu Mr. Incredible, mẹ Elastigirl – Helen Incredible chính là phi công lái máy bay đưa cả nhà đến hòn đảo nơi Mr. Incredible đang bị giam giữ. Trên đường tới đó, họ bị tên lửa của kẻ xấu tấn công.

Lời thoại cho thấy Elastigirl đã có kinh nghiệm bay phi cơ chiến đấu, khi đã sử dụng thuật ngữ "buddy-spiked", ý chỉ "radar phòng không đã nhắm vào một máy bay đồng minh, xin đừng bắn". Đó mới chỉ là một trong những thuật ngữ chính xác mà mẹ Elastigirl đã sử dụng khi bị tấn công.

Bạn có thể xem toàn bộ đoạn thoại này tại đây.

Một thông tin bên lề khác: đáng lẽ câu thoại này đã giành cho một nhân vật phụ khác có tên là Snug. Đạo diễn, biên kịch cho The Incredibles là Brad Bird đã có một bài phỏng vấn ngắn hé lộ một chút về nhân vật phụ này.

Anh đã không thể đưa nhân vật này vào phim bởi lẽ điều này sẽ khiến Snug, một phi công kì cựu nhưng chỉ là một người thường, bỏ mạng khi bị kẻ xấu tấn công. Có hai lý do:

- Snug là người tốt, không thể để nhân vật thuộc phe thiện bỏ mạng được và …

- Bộ phim sẽ trở nên hơi u ám cho đối tượng khán giả là trẻ em.

Đây là những gì đã có thể xảy ra trong cảnh phim này. Khá khác với bản hoàn thiện trong link đính kèm ở trên, nhưng vẫn đem lại những xúc cảm rất mạnh cho người xem.

Helen và Snug.

4. Khi 3 người trong nhà đáp xuống nước an toàn, mẹ Elastigirl đã sớm nhận ra có một mảnh máy bay khổng lồ sắp lao xuống chỗ họ.

Cảnh rất ngắn thôi, bạn thấy rằng mẹ Helen đã liếc mắt xuống nước, nhìn thấy bóng của mảnh máy bay đang lao xuống, và nhanh chóng kéo các con xuống nước.

5. Một chút chứng cứ về năm mà các sự kiện trong phim đã diễn ra

Trong hồ sơ về Elastigirl, có thể thấy dòng "Lần cuối xuất hiện: 13.11.55", ám chỉ năm 1955.

15 năm sau khi đạo luật cấm siêu anh hùng được ban hành, đó sẽ phải là khoảng năm 1970, đúng chứ?

Gần đúng. Trong một tờ báo mà Mr. Incredible đọc, có ngày tháng năm là "Thứ Hai, ngày 16 tháng Năm năm 1962". Rõ ràng bộ phim này ở một Vũ trụ khác rồi, 16/5/1962 trên Trái Đất là một ngày thứ Tư cơ.

6. Tên của kẻ ác chính là Syndrome – Hội chứng có ý nghĩa riêng

Đó là Hero Syndrome, Hội chứng Anh hùng chỉ những người luôn muốn thể hiện đức tính anh hùng và được người khác công nhận. Những người mắc chứng này thường có xu hướng tự tạo ra tai nạn rồi tự mình ra tay cứu giúp.

Suy nghĩ sâu xa chút: Syndrome ác thực sự. Hắn ra tay tiêu diệt mọi bạn bè của người mình căm thù, định thủ tiêu cả vợ và những đứa trẻ vô tội – gia đình của kẻ mình căm ghét. Cuối phim, hắn còn định nuôi con của người mình mang mối thù để về sau, đứa con này lớn lên sẽ theo hắn phản cha.

Những tưởng đây là phim cho thiếu nhi cơ …

7. Sáng sủa hơn một chút, có anh siêu nhân tên là Downburst, tạm dịch là Bùng nổ Phía dưới

Có siêu sức mạnh là bay lượn, ok.

Cũng có siêu sức mạnh là nổ khí ga, lại không ok lắm …

Từ đó có thể suy ra anh này có siêu sức mạnh là xì hơi, nhiều khả năng là có thể bay bằng cách xì hơi. Chỉ số nguy hiểm của Downburst là 6,5. Nếu tính thang 10 thì 6,5 rơi vào mức trung bình.

8. Bộ đồ của Mr. Incredible giống bộ đồ cũ của anh xưa kia, thời còn làm một mình.

9. Sếp của Mr. Incredible đang gây áp lực bằng một tờ đơn đuổi việc, đang làm công ty thua lỗ, nhưng trong tờ giấy lại thấy công ty đang ăn mừng vì có doanh thu cao nhất nhiều năm trở lại đây

Khổ một cho thấy yêu cầu sa thải, nhưng khổ hai lại thấy đang ăn mừng. Khó hiểu.

10. Liên hệ với các bộ phim khác cũng của Pixar

Trên bàn Mr. Incredible, ta thấy cậu cá mập Bruce trong Finding Nemo – Đi tìm Nemo.

"Fish are friends, not food".

Trong cảnh này, bạn có thể thấy mẫu xe của Doc Hudson, nhân vật xuất hiện trong bộ phim Cars, ra mắt hai năm sau The Incredibles.

Trong Cars 2, có một bảng nhắc tới bảo hiểm Insuricare, chính là hãng mà Mr. Incredible đã làm việc.

Kẻ ác Bomb Voyage xuất hiện trong Ratatouille – Chú chuột đầu bếp.

Nếu bạn không tin, thì đây: Bomb Voyage xuất hiện trên báo trong Ratatouille. Bomb Voyage là người Pháp (dựa theo giọng nói của hắn), và bối cảnh của Ratatouille là tại Pháp.

Trước khi The Incredibles chính thức ra rạp, bộ phim trước đó, Finding Nemo, đã xuất hiện truyện tranh về Mr. Incredible.

11. Bên ngoài nhà thờ nơi mà Mr. Incredible và Elastigirl tổ chức lễ cưới, logo chữ "i" xuất hiện

12. Thiệp của Mirage, phụ tá cho Syndrome có kèm số điện thoại (866) 787-7467, trên bàn phím điện thoại, ta sẽ gõ ra từ "SUPRHRO", viết tắt cho "superhero – siêu anh hùng".

Vô số tiểu tiết nhỏ trong một bộ phim lớn, mà ta phải xem lại nhiều lần mới có thể "bắt gọn" chúng được. Pixar luôn nổi tiếng với việc đưa kèm những chi tiết rất nhỏ như vậy vào phim, và đó cũng là một trong những lý do fan của Pixar luôn thích thú ra rạp theo dõi những bộ phim của hãng này.

Tổng hợp Reddit, ảnh Dorkly